Compilation CAPE TOWN BEATS volume 1
(Jarring Effects/African Dope/sSHADOWORKSs/Pioneer Unit)

Godessa ''Social Ills'' : Rare formation rap féminine d'Afrique du Sud, les lyrics de Godessa dressent un panorama souvent acéré de la société sud-africaine, dénonçant notamment les problèmes que rencontrent leur communauté (Drogue, violence, VIH). Côté musique, ce véritable tube aurait tout aussi bien pu germer dans la tête des Herbaliser !

Tykoon Suit '' Friday Jones'' : Formé de 2 MC's et d'un producteur, TS est autant influencé par le Jazz que le funk. Déjà titulaire d'un premier album, ils proposent un rap qui fait contraster le coté sombre et urbain des instrus et la voix chaleureuse et puissante des MC.

Tone Deaf Junkies ''Dr Shade is dead'' : Ce duo electro originaire du Cap, est autant capable  de produire des tracks nourries au groove pachydermique  vénéneux que des sons deep et élégants. ''Dr Shade is dead'' montre l'ouverture d'esprit qui préside en Afrique du Sud au sein de la scène electro.

Ben Sharpa ''Into The Black''/''Sharpa Dub'', Trash Talkers Feat Rato'' : Attention talent. Né dans les ghettos de Johanesburg, pionnier de la scène Hip Hop underground sud-africaine, Ben Sharpa est un rappeur ultra respecté. Armé  d'instrus sombres et implacables, son flow écrase tout sur son passage. Une sorte de Kool Keith d'afrique australe !

Kuti Kult ''The 7th Horn'' : présent sur l'excellent projet ''Planetray Assault'' du label du Cap Pioneer Unit, qui rasssemble la fine fleur de la scène Hip Hop locale, les Kuti Kult constituent la relève du Hip Hop sud africain. En atteste ce titre guerrier et efficace .

Crypticism ''The man who never came back'' : Emmené par le génial MC et poète Waddy Jones aka MC Totally Rad aka Watkin Tudor Jones, ce titre est un tube potentiel : l'instru menaçante contraste à merveille avec le flow énigmatique de Waddy, dont les paroles sont soit empruntées à l'anglais soit à des dialectes sud-africains, ce qui confère à ce titre un grain de folie supplémentaire.

Ben Sharpa ''Interlude''

DJ Dope ''Jimmy Kills us'' : Fletcher aka Dj Dope est avec son pote  Roach, l'un des fondateurs du label Sud Africain, African Dope. Jimmy Kill us. aux accents Jazzy,  démontre encore l'ouverture d'esprit des artistes électro de ce pays du bout du monde.

Felix laband ''Donkey Rattle'' : Rare artiste sud-africain a avoir été signé sur un label européen, Compost (Ruby Trio, Jazanova..), Felix Laband est déjà titulaire de trois albums. Plutôt habitué aux ambiances électronica légères et cristallines matinée de folk jazzy, le titre en écoute, dark et lancinant,  montre un aspect plus sombre de son répertoire.

The Constructus Corporation « Recharge » : le projet  Constructus est né dans le cerveau en ébullition de Waddy Jones associé  aux talents explosif de  Sibot et de  Markus Wormsorm. Le trio a sorti il y a déjà quelques temps ''The Ziggurat'', un concept album mélangeant slam déjanté et électro, break hip hop accompagné d'un livre dans lequel on trouve des contes futuriste écrits par Waddy.

Neon Don "Disco Toothbrush'' : Neon Don est un des membres de ''Tikoon Suit''. On retrouve d'ailleurs  les influences Jazz funk du trio, saupoudrées de saveurs bien urbaines. Un régal !

The Constructus Corporation ''Brotherly Love'' : Encore une petite bombe concoctée par Sibot, Markus Wormstorm et Waddy Jones. Rien à dire sinon l'efficacité redoutable de ce titre groovy et cartoonesque!

Trash Talkers : Ce projet réunis Ben Sharpa et Rato. Ce titre extrait de la toute récente compilation Planetary Assault (Label Pioneer Unit) est un condensé de ce que la scène rap sud africaine est capable de produire. Un titre à la frontière de l'electro, du Hip Hop et du ragga. Imparable !

Markus Wormstorm ''Jihad on the dancefloor'' :  Membre du duo Real Estate Agent  et de  Constructus, une des grandes tête chercheuse de la scène electro sud africaine, Markus Wormstorm produit des titres nourrit principalement à l'electronica. Il  a récemment rallié le plus que respectable label New yorkais ''Sound Ink'' (High Priest, MF Doom ...).  Wormstorm est également concepteur et producteur de Sweat X avec Spoek Mathambo, le poulain de Waddy Jones.

MaxNormal.TV : une nouvelle version du Super Evil opérée par Waddy et DJ Dope.

Coffret triple digipack + livret composé de :
> la compilation CAPE TOWN BEATS volume 1
> le nouvel album de SIBOT "In With the Old"
> l'album DJ FUCK and MC TOTALLY RAD are FUCK'n'RAD

SORTIE LE 5 NOVEMBRE
(info sur chaque album dans les pages catalogue)

Petit retour en arrière. Electro hip hop en Afrique du Sud

Dans les sixties, Little Willie Kgositile, poète sud-africain en exil à New York, fut de la première mouture des Last Poets. A l'époque déjà, lui clamait qu'ils étaient les derniers poètes, que la parole future appartenait aux armes à feu. D'où le nom de ce groupe séminal. Sous l'apartheid, il fallait créer des moyens de communication; utiliser la poésie à des fins non artistiques, en faire un espace absolument politique pour passer un message. Roach, du label African Dope poursuit : ''Politique et musique sont inséparables en Afrique du Sud depuis que l'industrie du disque existe et des poètes comme Lesego Rampolokeng et Mzwakhe Mbuli ont eu une influence considérable sur la musique et la culture pendant les années de lutte''.

Depuis l'abolition de l'apartheid, les musiques noires se sont libérées du carcan politique. Désormais radios et clubs des grandes villes déversent rap et r&b insipides. Seuls certains îlots d'irréductibles, notamment les scènes rap et electro underground, continuent de clamer les inégalités qui régissent leur pays.

Historiquement, African Dope est le premier label résistant envers et contre tout à l'envahisseur mainstream. Roach, une des têtes pensantes du label s'explique : ''Le premier album est sorti en avril 2000 : ''Acid made me do it''. C'était le premier disque de jungle / breaks publié en Afrique du Sud, mais pas seulement : African Dope était le seul label indépendant et alternatif de musique électronique non mainstream. Nous pensons que Cape Town peut offrir des artistes capables d'intéresser la scène électronique mondiale, en terme de contenu comme de production, avec notre son hybride, le nuskool afrikan sound, recyclant des influences globales comme le hip hop et le ragga avec une touche purement africaine, Felix Laband s'est ainsi offert une percée en Europe, s'illustrant sur une compilation de radio Nova. The Real Estate Agent ont fait la première partie de Mad Professor à Paris l'an dernier. ''

La connection Jarring Effects - Le Cap
L’aventure commence avec Interlope en 2003. Le duo parisien est alors invité dans le cadre d'un échange culturel avec deux autres groupes étrangers dont The Constructus Corporation, formation issue de l'écurie African Dope. A la clef, une tournée inoubliable : Cape Town, Jo’Burg, Durban, Pretoria, Maputo au Mozambique, l’île de la Réunion en terminant par la France pour une création commune.

Dès lors, le lien entre African Dope, Interlope et Jarring Effects ne sera jamais rompu.
En 2004, The Real Estate Agent (Sibot et Markus Wormstorm) sont  invités pour ouvrir la 6ème édition du festival Riddim Collision, s'ensuivent de rares rencontres et de nombreux mails entre les deux crew. Ces échanges s'avèrent fructueux et un projet de collaboration voit enfin le jour. Plusieurs raisons à cela : une façon proche de travailler et d'envisager la musique en dehors de toutes considérations mercantiles, une forte propension à apprécier les hybridations, et un foisonnement d'artistes qui triturent, expérimentent et défrichent les musiques électroniques au sens large. Ce pont avec l'Afrique du Sud et précisément avec la ville de Cape Town, se concrétisera dés la rentrée au travers d'un coffret 3 CD. Menu copieux, puisque outre le tout nouvel album de Sibot, star montante de la scène electro sud africaine, vous aurez droit à un autre opus (FUCK'n'RAD) de ce même artiste accompagné du délirant MC Waddy Jones. Sorti en 2005, nous n'avions pas eu à l'époque  la possibilité de sortir ce disque, faute de temps et de moyens. Et bien c'est réparé.  Enfin, et pour terminer ce voyage sonore du bout monde, Jarring Effects a séléctionné pour vous une quinzaine de titres et d'artistes tous aussi talentueux. Vous les retrouverez sur un troisième disque sampler.

D'autres sorties estampillées ''Cape Town'' sortiront  dans le futur, notamment un sampler Cape Town Beat 2.  Bref, cet échange culturel est sans doute le premier d'une longue série et on espère que  cette découverte vous emballera autant que nous l'avons été.

01 - Liquid surfaces
02 - Echo-ph
03 - Œuf bad 2 fat
04 - Manipulated reality
05 - Mental reaction
06 - Heavy weather
07 - Oriental hysterie
08 - 180 heads
09 - Dragonkat
10 - Wazabi shot
11 - High stone

5 artistes revisitent la discographie d'High Tone !
Reverse Engineering / Hybrid Sound System / Interlope / Le Peuple de L'Herbe / L'Oeuf Raide /

- Reverse Engineering (piste 1)
Fort de leur premier album sorti le 13 mars dernier chez Jarring Effects, les helvètes réitèrent et confirment ainsi leur talent de Remixeurs. Cerise sur le gâteau, ils nous gratifient sur le remix de Musical Bonzeye, de la présence de Blu Rum 13 et de Jasmine. Un track à la frontière des genres.

- Le Peuple De L'Herbe (Piste 2)
Les voisins d'High Tone qu'on ne présente plus s'invitent également sur le célèbre Echologik, revu bien entendu à la sauce PH. Résultat, un titre évolutif d'une efficacité redoutable où les basses groovy et les scratches chirurgicaux vous donne envie de lever le poing en l'air.

- L' Oeuf Raide (Pistes 3 / 11)
Un second album au compteur depuis novembre 2005, et une belle apparition sur la compilation « Audioactivism », Mr Fred continue dans sa quête du break parfait! Bad Weather se voit pousser des ailes, les basses vrombissent, les rythmiques s'entrechoquent pour notre plus grand plaisir. Le medley qui clôture Re-Processed redevient quant à lui plus calme, à l'image de son dernier opus, même si quelques sursauts persistent.

- Hybrid Sound System (Pistes 6 / 7)
Uzul et Mat aka HSS sont également de la partie. Les fameux Bad Weather et The Orientalist sont reliftés aux BPM, tout en gardant bien en vue l'aspect Dub des morceau initiaux. Des remixs qui n'ont rien à envier aux Tracks originaux. Normal quand on vient du crew Kaly Live Dub!

- Interlope ( Pistes 4, 5, 8, 9, 10)
Le duo RIMSHOT/DRAGONGAZ, véritable chef de file du courant electro hip-hop/break made in France offrent 5 Remixs dans la lignée sonore de leur dernier album en date “Electrified” (Expressillon/Discograph).Très gros travail sur des rythmiques en suspension, des sons tournants et des fréquences triturées pour un résultat magnétique et hypnotique.

01 - L'Oeuf raide -
Vu a la tv
02 - Twelve -
The real chicken
03 - My dog is gay -
Drunk riot part1 and 2
04 - Grosso gadgetto -
The land you can't reach
05 - Reverse Engineering -
Under control
06 - Aku fen -
Esthétique du sabotage
07 - Redbong -
Opération tempête cathodique
08 - R-zatz & Fisto -
La somme de nos paradoxes
09 - Interlope -
Possessed by tv
10 - Uzul prod -
Cathodiques et protestants
11 - L.e.d Pipperz -
Millions already
12 - Feedle grind -
Tasukété

Après « How Do You Sleep » sortie en 2002, Audioactivism est la seconde compilation inédite du label. Sortie en en janvier 2006, elle rassemble pas moins de 12 artistes.

Certains officient déjà dans des formations telles que High Tone (Akufen, Led Pipperz), Ez3kiel (Feeble Grind), My Dog Is Gay (Abstrakt Keal Agram), Uzul Prod (Kaly Live Dub / Picore) d'autres ont déjà des albums à leur actif comme l'Oeuf Raide ou Red Bong.

Au final 12 titres originaux aux couleurs Electro Hip Hop pour dénoncer la mainmise des médias qui conduit à l'uniformisation des cultures.

A noter le sample de la célèbre phrase du poète américain Gil Scott Heron « the revolution will not be televised », fil rouge de ce projet.

01 - EZ3kiel :
How do sleep? (remis Niko)
02 - Kaly live Dub :
Good news from Mostar
03 - la cinquième kolone
04 - Aku Fen / R-Zatz :
reconstructions
05 - Niko :
Headache
06 - 69 DB :
In your own time
07 - Season Active Disorder:
like into a movie
08 - Meï Teï Sho :
Souless Cities (remix Niko)
09 - Brain Damage :
Dopunska Vjezba
10 - Black Siffichi & BXT :
Ping Monster
11 - UHT :
Illusion illicite
12 - Tong! :
Be a mix (remix Andrew)
13 - l'Oeuf Raide :
Hard Listening
14 - Monsieur Orange :
il pleut des bombes
15 - Hybrid Sound System :
Midul 23
16 - Volvotraxx :
unncelaci e uccellini
17 - Ixindamix :
No more war
18 - High Tone :
Delicatement Doux (remix EZ3kiel)
19 - WYL :
Bourg en bosnie
20 - La Phaze :
Johnny jama
21 - Crystal Distorsion :
Spacejazz 2001
22 - Cosmik connection :
Sizer
23 - Interlope :
speed disk
24 - Kpt'n planet :
Speed end
25 - Pushy! :
They shoot things

Début du Millénaire.....Jarring Effects meets Drugi Most. De cette rencontre naît un projet de compilation originale afin de soutenir les initiatives du MIFOC, fédération d'associations qui tente de contribuer à la réunification de Mostar et de la Bosnie Herzégovine par des actions culturelles. Là bas, dans les contrées balkaniques, des jeunes tentent de dépasser les cicatrices de la guerre pour que les populations puissent à nouveau vivre ensemble.

How do you sleep, initié et produit par Jarring Effects, contient 25 titres créés par des artistes appartenant tous à la scène alternative locale et nationale des musiques actuelles. Ez3kiel, Kaly Live Dub, la Cinquième Kolonne, High Tone, Akufen / R-Zatz, 69 DB, Mei Tei Shô, Brain Damage, UHT, La Phaze, Crystal Distorsion, Cosmik Connection, Interlope et Radio Bomb pour les enchaînements, se mobilisent et composent un inédit ou un remix pour que le dsique soit unique et de qualité.

Les bénéfices des ventes ont ensuite été reversés au MIFOC afin qu'il puisse continuer ses activités, soit 15000 €, qui ont permis à cette structure de conserver ses trois salariés et d'assurer une année de de fonctionnement!

01 - Intro by DJ Pee
02 - (X.L) : Dernier
03 - (X.L) : Mask
04 - Dj Pee
05 - Monsieur Orange :
Fusée Caoutchouc
06 - Monsieur Orange :
Le Fond de l'air est frais
07 - DJ Psychostick :
Brody's revenche
08 - HDD :
Villégiature
09 - HDD :
Les Détritus
10 - DJ Pee
11 - KKP :
IIAI
12 - DJ Psychostick :
Good Stuff
14 - Tong! :
Steriouze
15 - Tong! :
B.L
16 - DJ Pee
17 - Crazy Skankers :
Love Heart
19 - le Peuple de L'Herbe :
Theme
20 - Cox6 :
Face à la gare
21 - Cox6 :
Starkitch & Bluff