La rencontre entre Brain Damage et la japonaise Emiko Ota marque le dรฉbut dโun fascinant projet ร tiroirs, oรน rรฉcits et propositions musicales insolites se juxtaposent, sโentre-mรชlent et sโentrechoquent.
Ensemble, ils explorent lโunivers mystique des yokai japonais, ces crรฉatures surnaturelles qui peuplent le folklore nippon. Emiko Ota sโinspire de cinq de ces chimรจres emblรฉmatiques : Katsura Otoko, Tenome, Isogashi, Azuki Arai et Baku, chacune reprรฉsentant une facette mystรฉrieuse de l’imaginaire japonais, du charme trompeur ร la peur, en passant par la frรฉnรฉsie et les rรชves dรฉvorรฉs. Tour ร tour sรฉduisante, inquiรฉtante, agitรฉe ou apaisante, Emiko navigue entre registres et รฉmotions, donnant vie ร ces crรฉatures lรฉgendaires ร travers une palette vocale riche et nuancรฉe.
La musique de Brain Damage, quant ร elle, a subi une transformation radicale. Chaque morceau est sculptรฉ avec prรฉcision, tantรดt enjouรฉ et รฉnergique, tantรดt contemplatif et mystรฉrieux, capturant la nature imprรฉvisible des yokai et s’adaptant parfaitement aux rรฉcits mythologiques portรฉs par la chanteuse japonaise.
Dans une approche rรฉsolument expรฉrimentale, Martin Nathan a fait appel ร Mad Professor, lโune des derniรจres lรฉgendes vivante du dub international, pour remixer cette nouvelle crรฉation. Se pliant au jeu avec malice, le mythique producteur plus en forme que jamais, propose ici des versions incroyablement aรฉrรฉes et nรฉanmoins apocalyptiques. Ensemble donc, ils proposent une certaine vision du dub, qui rรฉinvente lโinattendu: le post-dub. Si les techniques de traitement sonores inhรฉrentes au style demeurent : mixages รฉvolutifs, รฉchos, rรฉverbรฉrations et basses frรฉquences quasi palpables, les sources anglo-jamaรฏcaines du genre ont bel et bien รฉtรฉ remplacรฉes, re-conceptualisรฉes, recomposรฉes, rรฉรฉcrites.
Une vรฉritable renaissance artistique, avec comme prรฉtexte le post-dub, pour ร nouveau explorer, captiver, surprendre.
...La rencontre entre Brain Damage et la japonaise Emiko Ota marque le dรฉbut dโun fascinant projet ร tiroirs, oรน rรฉcits et propositions musicales insolites se juxtaposent, sโentre-mรชlent et sโentrechoquent.
Ensemble, ils explorent lโunivers mystique des yokai japonais, ces crรฉatures surnaturelles qui peuplent le folklore nippon. Emiko Ota sโinspire de cinq de ces chimรจres emblรฉmatiques : Katsura Otoko, Tenome, Isogashi, Azuki Arai et Baku, chacune reprรฉsentant une facette mystรฉrieuse de l'imaginaire japonais, du charme trompeur ร la peur, en passant par la frรฉnรฉsie et les rรชves dรฉvorรฉs. Tour ร tour sรฉduisante, inquiรฉtante, agitรฉe ou apaisante, Emiko navigue entre registres et รฉmotions, donnant vie ร ces crรฉatures lรฉgendaires ร travers une palette vocale riche et nuancรฉe.
La musique de Brain Damage, quant ร elle, a subi une transformation radicale. Chaque morceau est sculptรฉ avec prรฉcision, tantรดt enjouรฉ et รฉnergique, tantรดt contemplatif et mystรฉrieux, capturant la nature imprรฉvisible des yokai et s'adaptant parfaitement aux rรฉcits mythologiques portรฉs par la chanteuse japonaise.
Dans une approche rรฉsolument expรฉrimentale, Martin Nathan a fait appel ร Mad Professor, lโune des derniรจres lรฉgendes vivante du dub international, pour remixer cette nouvelle crรฉation. Se pliant au jeu avec malice, le mythique producteur plus en forme que jamais, propose ici des versions incroyablement aรฉrรฉes et nรฉanmoins apocalyptiques. Ensemble donc, ils proposent une certaine vision du dub, qui rรฉinvente lโinattendu: le post-dub. Si les techniques de traitement sonores inhรฉrentes au style demeurent : mixages รฉvolutifs, รฉchos, rรฉverbรฉrations et basses frรฉquences quasi palpables, les sources anglo-jamaรฏcaines du genre ont bel et bien รฉtรฉ remplacรฉes, re-conceptualisรฉes, recomposรฉes, rรฉรฉcrites.
Une vรฉritable renaissance artistique, avec comme prรฉtexte le post-dub, pour ร nouveau explorer, captiver, surprendre.
Une oeuvre singuliรจre, immersive, oรน lโaudace et l'inventivitรฉ du propos musical sโaccorde avec la narration allรฉgorique portรฉe par Emiko Ota. Une vรฉritable exploration des ombres et des lumiรจres, un voyage auditif et spirituel ร travers les lรฉgendes japonaises.
Entre la douceur des rรชves et la morsure des cauchemarsโฆ
Avec la rรฉalisation de 17 albums et prรจs de 900 concerts, Martin Nathan multiplie depuis 25 ans les propositions artistiques les plus aventureuses et diverses sous le nom de Brain Damage.
Considรฉrรฉ comme lโun des crรฉateurs de la scรจne dub en France ร la fin des annรฉes 90, il se prรฉsente rapidement comme une influence majeure pour toute une gรฉnรฉration de musiciens. Nโรฉtant pas du genre ร se reposer sur les modรจles quโil a lui-mรชme fondรฉs, il se renouvelle sans cesse au grรฉ de ses multiples projets, enchaรฎnant notamment des collaborations toujours plus prestigieuses avec des pointures comme High Tone (fr), Vibronics (uk), Horace Andy (Ja), Harrison Stafford (usa), Big Youth (Ja), Groundation (usa) ou plus rรฉcemment Mad Professor (uk) et lโartiste japonaise Emiko Ota.
Parallรจlement ร ses multiples productions, lโintensitรฉ de ses prestations scรฉniques lui confรจre une solide rรฉputation internationale, et il est plus que rare de voir un artiste passer allรจgrement le cap des 25 ans de carriรจre avec tant de vitalitรฉ et une crรฉativitรฉ intacte.
Nรฉe ร Osaka au Japon, Emiko Ota est une artiste multidisciplinaire japonaise. Batteuse, pianiste, percussionniste, chanteuse, issue de la scรจne rock underground d'Osaka, elle fonde le groupe OXZ qui sera notamment publiรฉ par le label amรฉricain Captured Tracks. Sa production se dรฉveloppe en France depuis les annรฉes 1990, et se diversifie: elle joue notamment avec Fantazio, Les Elles, Mami-Chan Band, Urban Sax, TornaoD, Traditional Monsters, Noรซl Akchotรฉ avec qui elle crรฉe le trio A&E, explorant des territoires entre la musique รฉlectronique et la pop rock. Elle fonde en 2004 l'Ensemble Sakura avec Nobuko Matsumiya, un groupe de chansons, danses et percussions traditionnelles japonaises. Le rock et la musique traditionnelle japonaise deviennent alors les deux pรดles principaux de ses multiples activitรฉs artistiques, et se retrouvent unis dans son propre groupe Emiko & KiriSute Gomen, qu'elle crรฉe en 2011. En 2016, elle forme Burei Uchi, une aventure stylistique et temporelle mรชlant musique traditionnelle japonaise gagaku ร contemporaine, autour de danses nรด. Elle a รฉgalement participรฉ ร la batterie, ร lโenregistrement du premier album du groupe Astereotypie.
Mad Professor, chef de file du dub anglais est un gรฉnie de lโรฉlectronique qui repousse les limites de la technologie. Neil Fraser, de son vrai nom, est ultra-prolifique, et on ne compte plus le nombre dโalbums ร son actif sur son label Ariwa, dont les sรฉries ยซ Dub Me Crazy ยป et ยซ Black Liberation Dub ยป sont les plus connues. Depuis le dรฉbut des annรฉes 80, il transcende les genres et est reconnu pour ses productions et collaborations de qualitรฉ avec les lรฉgendes Lee Scratch Perry, Horace Andy, mais aussi Massive Attack, et bien dโautres. Ses concerts en ยซ live dub ยป, pointus et constamment renouvelรฉs, emmรจne le public dans un vรฉritable voyage dont lui seul a le secret.